In the hope of a better life the Hungarian-Romanian family of circus artists escapes from the Ceausescu dictatorship in Romania to the West in the early 1980s. There they realize to stay in the ring they will need to devise an exotic and different performance.
The mother devises a special act: she hangs by her hair in the circus dome. However, her daughter Aglaya gets terribly worried that her mother will fall to her death, and this fear becomes an everyday burden for her to bear. Yet one day – following the family tradition – she herself becomes “The Woman with Hair of Steel”.
The story is about the members of a refugee family of circus artists, their enforced interdependence, their eventual break-up and the joy and curse of belonging together – all seen from the viewpoint of the young Aglaya.
A fascinating and hard-hitting adaptation of the controversial first novel by Hungarian writer Agota Kristof about 13-year-old twins forced to spend the last years of the Second World War with their cruel grandmother somewhere near the Hungarian border. The term bewitching was never so apt as in the case of this new film by renowned filmmaker and theatre director János Szász.
In a village on the Hungarian border, two young brothers grow up during war time with their cruel grandmother and must learn every trick of evil to survive in the absurd world of adults.
Towards the end of World War II, people in big cities are at the mercy of air raids and death by starvation. A desperate young mother leaves her 13-year-old twin sons at their grandmother’s house in the country, despite the fact that this grandmother is a cruel and bestial alcoholic. The villagers call her “the Witch” because she is rumored to have poisoned her husband long ago.
Previously pampered, the twins must learn how to survive alone in their new, rural surroundings. They realize that the only way to cope with the absurd and inhumane world of adults and war is to become completely unfeeling and merciless. By learning to free themselves from hunger, pain and emotion, they will be able to endure future hardships. So they begin their own series of studies: they fortify their spirits by reading the Bible and learning foreign languages. They practice every day to harden their bodies and minds. They hold their hands over flames, cut their legs, arms and chests with a knife and pour alcohol right on their wounds. They desensitize themselves to insults and learn to ignore the more insidious appeals of sentiment and love.
The twins keep a written record of all they have witnessed during the war, the Notebook. When they write, they follow their own strict code: The prose must be free from emotion, the notes precise and objective.
HUNGARIAN FILM FESTIAL IN SAN FRANCISCO is a non-profit cultural organization that organizes film screenings, festivals and other film events. The events focus on Central Eastern European feature films and documentaries.
This website was funded by
CECI California European Cultural Initiative
in 2014
© Copyright 2013-2014 / All rights reserved.
Created and Designed by Circumstances Creative Co.
